system of government — перевод на русский

system of government — системе правления

So you could have room, therefore, for individuals to work within the context of a cooperative, which is a democratic system of government, but it would still have enough room for individuals to rise up and become profitable and self-sustaining and rich in the... in the pursuit of happiness, without becoming dictatorial.
Поэтому была свобода для людей, возможность работы в рамках сотрудничества, что является демократической системой правления, но для людей было еще достаточно возможностей, чтобы возвыситься, получать прибыль, стать самодостаточными и богатыми в... в погоне за счастьем,
«System of Government characterized by extreme dictatorship.» Seven across.
«система правления характеризующаяся крайней степенью диктатуры.» Шесть букв по горизонтали.
Well, then, maybe it's time to start thinking about a new system of government.
Ну, тогда, возможно, пришло время начать думать о новой системе правления.
advertisement

system of government — того вся система правительства

I'm gonna share with you a wonderful little civics lesson about the glory of our system of government.
Я преподам тебе прекрасный небольшой урок граждановедения о величии нашей системы правительства.
We want to live a life that isn't based on materialistic values, and yet the whole system of government and the economy of America is based on profit; on personal greed and selfishness.
Мы хотели жить жизнью, которая не основана на материальных ценностях, и кроме того вся система правительства и экономики Америки основана на прибыли, личной жадности и себялюбии.
advertisement

system of government — другие примеры

Strange women lying in ponds, distributing swords, is no basis for a system of government.
Cтpaнныe жeнщины, лeжaщиe в пpyдax и paздaющиe... мeчи, нe мoгyт быть ocнoвoй oбщecтвa.
There is evil, ever around Fundamental system of government
Повсюду зло:
Anarchy... the only system of government that seemed to make any sense to us.
Анархия... единственная система государства, которая имела какой-нибудь смысл для нас.
We are attempting to build a whole new system of government and expand Jaffa worlds throughout the galaxy.
Мы пытаемся построить новую систему управления, которая распространит миры Джаффа по всей галактике.
They see the proposed system of government as a means to control and subvert their newly acquired freedom.
Они видят в предлагаемой системе управления попытку контроля и ограничения их свободы.
Показать ещё примеры...