sylvie — перевод на русский

sylvie — сильви

Except for his ODENS secretary Sylvie Mouriat.
Если не считать секретаршу «О.С.Ю.О.» Сильви Муриа.
Listen, Sylvie, you keep wishing hell on people.
Послушай, Сильви,.. ...ты тратишь свое время на то, что загоняешь людей в ад!
Alright, drop Sylvie Mouriat.
Ладно, оставим в покое Сильви Муриа.
Sylvie in the flat next to mine used to be a beautician.
Моя соседка Сильви раньше работала в салоне красоты.
Sylvie is an obsessive-compulsive as well.
У Сильви тоже навязчивое состояние, как и у меня.
Показать ещё примеры для «сильви»...
advertisement

sylvie — сильвия

Sylvie Vartan.
Сильвия Вартан.
Little Sylvie, our honor student, will give you the answer.
Сейчас маленькая Сильвия, наша лучшая ученица, даст вам ответ.
— Sylvie?
— Сильвия. — Сильвия?
Hi. I want you to meet my friend Sylvie.
— Иди сюда. Это моя подруга Сильвия.
Sylvie thinks you look just like Steve McQueen.
Сильвия говорит, ты похож на Отива МакКвина.
Показать ещё примеры для «сильвия»...
advertisement

sylvie — силви

— Sylvie!
Силви!
Good-bye, Sylvie, and thanks.
Пока, Силви.
I must call Sylvie right away.
Я немедленно звоню Силви!
Sylvie!
Силви!
Sylvie, you hurt me.
Силви, ты обижаешь меня.
Показать ещё примеры для «силви»...
advertisement

sylvie — сильвии

Except for one girl,Sylvie.
Кроме одной девушки, Сильвии.
I think that you were upset about Sylvie and the divorce, and you needed a shoulder to cry on.
— Ты просто... Расстроился из-за Сильвии, из-за развода. Тебе нужно было поплакаться в жилетку.
Not trying to pressure you, but let Sylvie know I have a great chuppa guy and...
Не пытаюсь надавить на вас, но скажите Сильвии, что у нас отличный шеф-повар и...
Sylvie and Brando have out of town guests arriving any minute.
К Сильвии и Брандо с минуты на минуту приедут гости из других городов.
Starting with Sylvie.
Начиная с Сильвии.
Показать ещё примеры для «сильвии»...

sylvie — сильвию

— Yeah. — Or actually, as a matter of fact, I was thinking of inviting Grandma Sylvie down here for Hanukkah.
— Вообще-то, на самом деле, я думал пригласить бабушку Сильвию на Хануку.
That was for Sylvie.
Это за Сильвию.
We need to find Sylvie.
Нам нужно найти Сильвию.
You're expecting Sylvie, your usual?
Вы ожидали Сильвию, как обычно?
I'm telling you, Ray, they probably tortured Sylvie.
Говорю тебе, Рэй, они, наверное, пытали Сильвию.

sylvie — ильви

Thank you, Sylvie.
—пасибо, —ильви.
SYLVIE:
—ильви:
..do not tell Sylvie.
..do not tell —ильви.
Oliver's dead, Sylvie.
Oliver's dead, —ильви.
Take care, Sylvie.
Take care, —ильви.

sylvie — сильвией

Same goes for Sylvie.
То же с Сильвией.
How far are you with Sylvie?
Как далеко вы зашли с Сильвией?
What'd you do to Sylvie?
Что ты сделал с Сильвией?
Live out my final years with Sylvie, but I can't do that if I got nothin' to offer.
Дожить остаток дней с Сильвией, но не без ничего же.
What is the Captain's relationship with this Sylvie?
Какие отношения у капитана и этой Сильвией?