swiss guard — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «swiss guard»

swiss guardшвейцарской гвардии

Shortly afterward that document was sent to the Office of the Swiss Guard along with the threat the cardinals will be publicly executed one per hour, beginning at 8 p.m. tonight in Rome.
Вскоре в штаб-квартиру швейцарской гвардии был прислан документ с угрозой публичной их казни в Риме,начиная с восьми часов вечера, через час друг за другом.
Something about a radical faction of the Swiss Guard assassinating the pope tomorrow night?
Что-то насчёт радикальной группировки Швейцарской Гвардии которая завтра вечером попытается убить Папу Римского.
We'll meet in the headquarters of the Swiss Guard.
У нас встреча в штабе швейцарской гвардии.
I'm Commander Richter, comandante principale of the Swiss Guard.
Я капитан Рихтер, командир швейцарской гвардии.
We have reason to believe a faction of the Swiss Guard will make an attempt on your life tonight, so— So if you don't mind
У нас есть основания полагать что сегодня группировка Швейцарской Гвардии попытается... так что... — Если вы не против...
Показать ещё примеры для «швейцарской гвардии»...
advertisement

swiss guardшвейцарских гвардейцев

She enjoys spending her mornings roller skating with the children of the other Swiss Guards.
По утрам она любит кататься на роликах с детьми других швейцарских гвардейцев.
'It will be accompanied to London by representatives of His Holiness 'and a cohort of Swiss Guards.
Она будет сопровождаться в Лондон представителями Его Святейшества и когортой швейцарских гвардейцев.
I know he's the only man that can steal the Pelagius Cross from a cohort of Swiss Guards.
Он единственный, кто сможет украсть Крест Пелагия у когорты швейцарских гвардейцев.
A Swiss Guard.
Швейцарского гвардейца.
The Vatican's Swiss Guard have been interrogating members of your church.
Ватиканские швейцарские гвардейцы допросили членов вашей церкви.