swimming around in a circle — перевод на русский

swimming around in a circle — плавает кругами

Well, you're the brown one over there that keeps swimming around in circles.
Тогда ты вон та коричневая, которая все время плавает по кругу.
It's still swimming around in circles in the same area, which means...
Оно все еще плавает кругами в одной и той же области, что означает...
Because it's still swimming around in circles in the same area, which means... it might have found something interesting.
Поскольку оно все еще плавает вокруг кругами в одной и той же области, что означает... оно, наверное, нашло что-то интересное.
Yeah, poor guy's probably out there without a flipper... swimming around in a circle, freaking out his whole family.
Да, бедолага остался без плавника... Наверное, плавает кругами, пугая свою семью.
advertisement

swimming around in a circle — другие примеры

I'm like a shark in a tank, and I'm swimming around in circles and I'm moving, but I'm not getting anywhere.
Я как акула в аквариуме, плыву по кругу, двигаюсь, но оказываюсь на том же месте.