sweet fruit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sweet fruit»

sweet fruitсладкий фрукт

She smelled like sweet fruit.
ќна пахла как сладкий фрукт.
Sweet fruit surrounded by bitter... they're something of a contradiction, but heaven for the effort.
Сладкий фрукт, окруженный горечью — это своего рода обмен, но оно того стоит.
Sweets fruits are aplenty here
Сладких фруктов здесь достаточно
advertisement

sweet fruitтем слаще оно

He asked if I might take her to the fields today, show her where the sweetest fruit grows.
Он спросил, могу ли я сводить её сегодня в поле и показать, где растут самые сладкие. В Глин Гох?
The wrinklier the raisin, the sweeter the fruit.
Чем морщинистее ягодка, тем слаще изюм.
But, as they say, the more tortured the vine, the sweeter the fruit.
Но как говорится, чем старее вино, тем слаще оно.
advertisement

sweet fruit — другие примеры

A sweet fruit juice, a healthy life style, staring at the telly,
Хороший фруктовый сок, здоровый образ жизни, глядя в телевизор.
Where once stood an insignificant fruit stand will now grow the much sweeter fruit of prosperity.
Там, где когда-то стояла неприметная палатка с фруктами, теперь вырастут более сладкие плоды процветания.