sweet face — перевод на русский

sweet face — милое личико

I can still see her sweet face on my pillow.
Я помню её милое личико на моей подушке.
You had such a sweet face and the squinchiest little eyes and...
У тебя было милое личико, раскосые глазки...
Look at your sweet face.
Посмотри на своё милое личико.
Your sweet face.
Твоё милое личико.
Her sweet face isn't worth this much trouble.
Её милое личико не стоит стольких проблем.
Показать ещё примеры для «милое личико»...
advertisement

sweet face — милые лица

I thought you might want a copy of the sweet faces to go along with all those souvenirs.
Я думал, вы захотите, чтобы эти милые лица сопровождали все эти... сувениры.
You're so much like those beautiful grey birds, as I look at your good sweet faces,
Вы так похожи на этих красивых серых птиц, Как я смотрю на ваши добрые милые лица,
But then I look over and I see these sweet faces of these kids and I think... «I'm hogging their sunshine. It's their turn now, not yours.»
Но когда оглядываюсь, и вижу милые лица этих детей, думаю что прикрываю, их сияние сейчас их очередь, а не моя.
You still have the same sweet smile, the same sweet face.
Та же милая улыбка, то же милое лицо.
But then one look at that sweet face, and I couldn't.
Но когда я взглянула в ее милое лицо, я не смогла этого сделать.
Показать ещё примеры для «милые лица»...