swear allegiance to the — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «swear allegiance to the»
swear allegiance to the — поклялись в верности
You swore allegiance to House Stark, Lord Glover, but in their hour of greatest need, you refused the call.
Вы поклялись в верности дому Старков, лорд Гловер, но в час великой нужды не ответили на зов.
Because I am weary with age and have no male heir, I've gathered you here to swear allegiance to my daughter.
Поскольку я нахожусь в преклонном возрасте и у меня нет наследника, я собрал вас здесь, чтобы вы поклялись в верности моей дочери.
What about those who swore allegiance to you?
Как насчёт тех, кто поклялся тебе в верности?
Let me ask you something, agent... are you aware that the government you've sworn allegiance to is illegitimate and illegally constituted?
Позвольте спросить вас кое о чем, агент... Вы в курсе, что государство, которому вы поклялись на верность, нелигитимно и было образовано незаконно?
They will swear allegiance to no-one but Arthur.
Они готовы поклясться в верности лишь Артуру.
Показать ещё примеры для «поклялись в верности»...