swashbuckler — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «swashbuckler»
/ˈswɒʃˌbʌklə/
Варианты перевода слова «swashbuckler»
swashbuckler — мечник
Mister the swashbuckler, I count on you to take care of this young man.
Дедушка... Господин Мечник. Вы не откажете бедному старику в услуге?
You made me confidence, Mister the swashbuckler?
Иди вперед без меня. Хорошо, Господин Мечник?
advertisement
swashbuckler — другие примеры
And now Sulu, who is at heart a swashbuckler out of your 18th century.
И теперь Сулу, который в душе фехтовальщик из вашего 18-го века.
In days of yore, what would a swashbuckler keep in his sheath?
В стародавние времена что должен был сорвиголова держать в ножнах?
I wanted the swashbuckler action figure!
Я хотел фигурку фехтовальщика.
He's kind of a ninja swashbuckler.
Что-то вроде неуправляемого ниндзя.
But Rex was a free-spirited swashbuckler, a dreamer, a Renaissance dog, really.
Но Рекс был свободомыслящим хулиганом, мечтателем, собакой эпохи Возрождения, в натуре.
Показать ещё примеры...