swan dive — перевод на русский

swan dive — прыжок ласточкой

Swan dive?
Прыжок ласточкой?
Swan dive...
Прыжок ласточкой...
Swan dive.
Прыжок ласточкой.
The swan dive brought him the first 10 mark so far.
Прыжок ласточкой приносит ему одни десятки.
The swan dive was his grandfather's specialty.
Прыжок ласточкой был любимым приёмом его дедушки.
Показать ещё примеры для «прыжок ласточкой»...
advertisement

swan dive — прыгнул ласточкой

And as for the lovely signorina, well, she can take a swan dive from her window as far as I'm concerned.
А что до прелестной синьорины, ну, она может прыгнуть ласточкой из своего окна, если хочешь знать моё мнение.
Well, could be, but... if you're gonna take a swan dive, I doubt that you're worried about your feet getting cold on the way down.
Ну, можеть быть, но... если ты собираешься прыгнуть ласточкой, то вряд ли будешь переживать о том, что в полёте у тебя замерзнут ноги.
He did a swan dive off a grain elevator before they could put him away, but I still get the reward.
Он прыгнул ласточкой с элеватора для песка прежде, чем его успели снять. но я все равно получу вознаграждение.
Yeah,did a four-story swan dive onto that awning of the bakery.
Прыгнул ласточкой с четвертого этажа прямо на настил над пекарней
One took a swan dive into an empty pool and the other wrapped his Corolla around a tree.
Один ласточкой прыгнул в пустой бассейн, a другой обернул свою тачку вокруг дерева.