suspicious looking — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «suspicious looking»

suspicious lookingподозрительных личностей

SWAT's reporting a suspicious looking SUV that just entered the neighborhood.
Группа захвата сообщает о подозрительных личностях, слоняющихся по соседству.
I saw some suspicious looking people over there.
Я видел здесь подозрительных личностей.
advertisement

suspicious lookingподозрительный на вид

They do not like me hanging out in public with suspicious looking characters.
Им не нравится, когда я торчу на людях с типами подозрительного вида.
Hmm. A very suspicious looking brick.
Очень подозрительный на вид кирпич.
advertisement

suspicious looking — другие примеры

What's that suspicious look?
— Почему такой подозрительный взгляд?
You asked for help with a suspicious looking case.
Вы сами обратились к нам о подозрительном багаже.
Yesterday, a suspicious looking package.
Вчера подозрительного вида пакет.
Because I took it off your desktop, and it suspiciously looks like an article on the VRA, which I expressly said you were not to write.
Я взяла это с твоего рабочего стола, и оно до боли напоминает мне статью про ЗРГ. И которую я тебя писать не просила.
The slinky one with the suspicious look in her eye. That's me.
Изящная дама с настороженным взглядом.
Показать ещё примеры...