survived the surgery — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «survived the surgery»

survived the surgeryпережил операцию

He survived the surgery.
Он пережил операцию.
— But he survived the surgery.
— Но он пережил операцию?
Well, the patient survived the surgery.
Пациент пережил операцию.
I understood he survived the surgery.
Я так понимаю он пережил операцию.
He did not survive the surgery.
Он не пережил операцию. Мне очень жаль.
Показать ещё примеры для «пережил операцию»...
advertisement

survived the surgeryперенесёт операцию

I honestly don't think he would survive the surgery.
Честно говоря, я не думаю, что он перенесет операцию.
I don't think he'll survive the surgery.
Я не думаю, что он перенесёт операцию.
He's only been alive for two hours, and he's already lost his mom, his dad barely survived surgery... he doesn't even have a name.
Он прожил всего-то два часа, а уже потерял маму, его отец вряд ли перенесет операцию, у него даже имени нет.
You really think he's gonna survive a surgery that big?
Ты правда думаешь, что он перенесет такую операцию?
If I survive the surgery but don't wake up, give me five days... a week, tops...
Если я перенесу операцию, но стану овощем, дай мне пять дней... неделю...
Показать ещё примеры для «перенесёт операцию»...