survive the night — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «survive the night»

survive the nightпереживёт эту ночь

The registrar said that if she survived the night, they could find a bed for her.
Специалист сказал, что если она переживет эту ночь, ей найдут койку.
I know a good family therapist that could help, should any of you survive the night.
Я знаю хорошего семейного доктора, который может помочь, если кто-то из вас переживёт эту ночь.
Never mind. The puppy won't survive the night.
Ладно, неважно Щенок не переживёт эту ночь.
If he survives the night, it'll be a miracle.
Если он переживет эту ночь, это будет чудо.
She won't survive the night.
Она не переживёт эту ночь.
Показать ещё примеры для «переживёт эту ночь»...