survival gear — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «survival gear»

survival gearнабор для выживания

Nah, this is survival gear.
Нет, это набор для выживания.
Just, you know, survival gear, food and water.
Только, знаете, набор для выживания — еда и вода.
Survival gear, Trev.
Набор для выживания, Трев.

survival gearдля выживания

Here I am, packing survival gear, she's grabbing photo albums....
Я собирал то, что нужно для выживания, а она брала фото-альбомы.
She broke into a sporting goods store and stole a bunch of survival gear, over 4,000 bucks' worth of stuff.
Она проникла в магазин спортивных товаров и стащила оттуда целую кучу предметов для выживания, на сумму более 4000 долларов.

survival gear — другие примеры

If you have to ditch, don't think about anything but the survival gear.
Если окажетесь в воде, главное — спасательные средства.
The transmitted specs never said anything about any chair or a restraining harness or survival gear.
В полученных схемах не предусмотрено кресло ремни безопасности или аварийная система спасения.
Romulo. One crucial piece of survival gear, this is your TAB.
Решающая часть механизма выживания, это ваш ТАБ.
Cameras. Survival gear only.
Операторы, брать только самое необходимое.
Rabbit took the survival gear for herself and turned back.
Крольчонок забрала себе всё необходимое для выживания и повернула назад.
Показать ещё примеры...