survey corps — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «survey corps»

«Survey Corps» на русский язык переводится как «Разведывательный корпус».

Варианты перевода словосочетания «survey corps»

survey corpsв разведчиков

Then I welcome everyone here to the Survey Corps!
Я приветствую всех вас как разведчиков!
Hmm... Zackley has been authorized to decide whether the Survey Corps or Military Police get him.
Кому отдать Эрена — жандармам или разведчикам — будет решать Закле.
It's hot... don't you suppose that some might not approve of the Garrison Commander meeting privately with the commander of the Survey Corps?
Жарковато. что многие не одобрят частную встречу командира стражи и капитана разведчиков.
Did you just say you want to join the Survey Corps?
Я не ослышался, ты в разведчики хочешь?
Or believe in the Survey Corps and me.
Или верь в разведчиков и меня.