surrounding space — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «surrounding space»

surrounding spaceокружающем пространстве

it's a letter that lives in a powerful matrix of surrounding space.
это буква, которая существует в мощной матрице окружающего пространства.
It's not strong enough to disintegrate an entire planet, but it will wash away everything on a planet's surface, and anything in the surrounding space.
Оно не достаточно мощное, чтобы дезинтегрировать целую планету, но оно разрушит все на ее поверхности, и в окружающем пространстве.