surrealistic — перевод на русский

Варианты перевода слова «surrealistic»

surrealisticнереально

The 12 days of Christmas were flying by at a surrealistic pace.
12 рождественских дней пролетели с нереальной скоростью.
No, but it's just surrealistic.
— Нет, но это все так нереально...
advertisement

surrealistic — другие примеры

This is turnin' into a surrealistic nightmare here.
Всё превращается здесь в сюрреалистический кошмар. Уатслер, слышишь?
It was a kind of... Dan Shilon Israeli Television a bizarre, surrealistic situation in which we journalists surrounded the event with every possible camera.
яхрсюжхъ ашкю мепеюкэмюъ, ячппеюкхярхвмюъ, б йнрнпни лш, фспмюкхярш, ян бяебнглнфмшлх тнрнйюлепюлх.
It may be just that simple. Or it may be more surrealistic.
Может, будет так просто, а может, более сюрреалистично.
I think that the humiliation that Alejandro Jodorowsky suffered, in not having been chosen in having been eliminated for being too original, being too surrealistic that is a permanent injury.
Это мое ощущение.