surprised look — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «surprised look»

surprised lookудивление

Whoa, that's a surprised look.
Вот, вот это удивление.
It felt good, crushing his face with that chair, feeling his blood on me, the surprised look on his smug face.
Как же было хорошо кромсать его лицо тем стулом, чувствовать брызги его крови на себе, видеть удивление на его самодовольной физиономии.
advertisement

surprised look — другие примеры

He had this kind of his eyes just wide open, and this kind of surprised look.
Он был такой Его глаза просто широко открытые, и это какая-то Удивленный взгляд.
But I wanted to see the surprised look on Mustang's face!
Но я хотел полюбоваться на удивлённую физиономию Мустанга!
You have a surprised look on your face but it's Okay.
У тебя странный вид, но сойдет.
That surprised look you have when you're being serious.
А еще, тьi когда говоришь что-то важиое, тьi делаешь такое серьезиое лицо
You'll notice my surprise looks exactly like not surprised at all.
Отметь, что моё удивление выглядит в точности так, как не удивлен вообще
Показать ещё примеры...