surgical technique — перевод на русский

surgical technique — хирургические приёмы

Your surgical technique is impressive.
Ваши хирургические приемы впечатляют.
To begin with, his surgical technique was remarkable. Swift and steady.
Вначале его хирургические приемы были быстрыми и четкими,..
It's over...so over. in the practice of medicine,change is inevitable new surgical techniques are created,procedures are updated levels of expertise increase.
Это конец...значит конец. в медицинской практике перемены неизбежны появляются новые хирургические приемы, корректируются процедуры мастерство растет.
advertisement

surgical technique — хирургическую технику

He has been drawing on his own skills in surgical techniques in an attempt to continue the operation.
Он оперирует, полагаясь на свою хирургическую технику, пытаясь продолжить операцию.
Are we also going to tell them where you honed your surgical techniques?
А мы скажем также, где вы оттачивали свою хирургическую технику?
advertisement

surgical technique — хирургии

Thankfully, we've learned a lot about reconstructive surgical techniques with the soldiers returning from India and the Transvaal.
Слава богу, пластическая хирургия шагнула вперёд, когда солдаты начали возвращаться из Индии и Трансвааля.
I was practicing my surgical technique, and I managed to cut myself to ribbons.
Я практиковалась в хирургии, и умудрилась искромсать саму себя.
advertisement

surgical technique — другие примеры

We need FDA approval for any surgical technique — that's used for diagnostic purposes.
Нам нужно получать разрешение на любое хирургическое вмешательство, проводимое в диагностических целях.
They have these new surgical techniques.
У них эти новые хирургические технологии
— My surgical technique leaves much to be desired, yes.
— Мои операционные навыки... оставляют желать лучшего, да.
She thought it would improve her surgical technique.
Она думала, что это поможет улучшить ее хирургические навыки.
We can cross-reference the surgical technique.
Мы можем сопоставить, применённые хирургические методы.
Показать ещё примеры...