surgical plan — перевод на русский

surgical plan — план

You stick to your surgical plan.
Ты должна чётко следовать плану!
You stick to your... you stick to your surgical plan.
Ты должна следовать плану.
This is my surgical plan.
Это мой план.
I did, and my surgical plan didn't include this nimrod.
Мой план не включал в себя этого идиота
advertisement

surgical plan — план операции

All right, now talk me through your surgical plan.
Хорошо, теперь расскажи мне свой план операции.
What's the surgical plan, doctor?
Какой план операции, док?
If you don't like my surgical plan, you are free to leave.
Если тебе не нравится мой план операции, тебя никто не держит.
advertisement

surgical plan — хирургический план

We have a solid surgical plan.
У нас есть полный хирургический план.
Then we wouldn't have to stop her chemo regimen, unless you have a different surgical plan.
Тогда нам не придётся останавливать химию, пока ты не придумаешь другой хирургический план.
advertisement

surgical plan — другие примеры

You two might have worked out your surgical plan before this.
Вы двое, могли бы разработать план до операции
Because we have a surgical plan.
потому что у нас уже есть план.
And in the meantime, a surgical plan will be formulated.
Тем временем составим план операции.
What's the surgical plan?
Каков операционный план?
Making a surgical plan... the surgery and recovery... we can get you back to work in a week or so, mm-hmm.
С учетом составления плана операции, самой операции и восстановления... вы сможете вернуться на работу где-то через неделю.