surface ship — перевод на русский

surface ship — из надводных кораблей

The odds of a German attack from a surface ship, this far west, hunting down a lone submarine?
Вы верите в то, что немцы атакуют с надводного корабля, так далеко на западе, преследуя одинокую подлодку?
That's not entirely true captain of the surface ships maybe yes
Это не совсем верно капитана из надводных кораблей, может быть, да
advertisement

surface ship — другие примеры

Since no great naval power menaces the free world today, the navy's overwhelming preponderance of surface ships seems superfluous.
Поскольку в настоящее время военно-морские угрозы свободному миру отсутствуют, подавляющее доминирование американского надводного флота представляется избыточным.
Surface the ship.
Всплываем.
Surface the ship!
Всплытие лодки!
The President ordered the removal of all Tomahawk cruise missiles from U. S. surface ships.
Президент недавно распорядился о снятии всех ядерных ракет «Томагавк» с надводного флота.
— Good. Have all surface ships begin their sonar search.
Отлично, надводные корабли прощупывают океан сонарами.
Показать ещё примеры...