surface of the water — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «surface of the water»

surface of the waterповерхности воды

Nobody could work out quite how they could propel themselves across the surface of the water so quickly.
Никто не мог точно выяснить как это им удавалось так быстро передвигаться по поверхности воды.
If I make a noise now... ..over 99.9% of the sound is reflected back off the surface of the water.
Если я хлопну, то 99.9 процентов звука отразятся от поверхности воды.
The Mosasaurus was thought to have hunted near the surface of the water where it preyed on anything it could sink its teeth into, including turtles, large fish, even smaller Mosasaurs.
Предположительно, мозазавры охотились у поверхности воды, где их жертвой становилась любая живность, включая черепах, больших рыб и даже мелких мозазавров.
They slice it through the surface of the water at ten metres a second.
Они разрезают ей поверхность воды на скорости 10 м/с.
When you're trying to hide in the water, fire is your friend. The light turns the surface of the water into a mirror.
когда ты пытаешься спрятаться в воде, огонь помогает тебе свет превращает поверхность воды в зеркало.
Показать ещё примеры для «поверхности воды»...