supposed to save — перевод на русский

supposed to save — должен спасти

— How could you not be there? -I'm getting the president to warm up to a missile shield that's supposed to save humanity and there is a limit to the number of rooms I can be in at once.
— Я собирался представить президенту ракетный щит, который должен спасти человечество и я могу быть только в одной комнате за раз.
Isn't Hawaii supposed to save our town?
Разве Гавайский центр не должен спасти город?
But... I'm supposed to save you.
Но я должен спасти тебя.
Unless you're the one who's supposed to save him.
Если только это не ты должен спасти его.
So I'm supposed to save the world.
Значит, я должен спасти мир.
Показать ещё примеры для «должен спасти»...
advertisement

supposed to save — должна его спасти

She was supposed to save us.
Она должна была спасти нас.
I'm supposed to save Scott.
Я должна была спасти Скотта.
Look, I know how this is going to sound, OK, so just bear with me — but there is another world in the back of the larder and I think I'm supposed to save it.
Я знаю, это прозвучит странно, так что просто поверь мне, существует другой мир, у нас в кладовке и, кажется, я должна его спасти.
I think I'm supposed to save him.
Мне кажется, я должна его спасти.
I think I'm supposed to save a pig.
Думаю, я должна спасти этого поросенка.
Показать ещё примеры для «должна его спасти»...
advertisement

supposed to save — должен спасать

I thought you were supposed to save people.
Ты же должен спасать людей.
I'm supposed to save lives.
Я должен спасать жизни.
You try and get me killed and now I'm supposed to save your family?
Ты пытался убить меня, а теперь я должен спасать твою семью?
I'm supposed to save yours.
Это я должен был спасать вашу.
Maybe you're just not supposed to save the obvious ones.
Может да. % А может ты должен не их спасать. %
advertisement

supposed to save — должны были спасти

We were supposed to save Christmas, and we completely blew it.
Мы должны были спасти Рождество, но окончательно его погубили.
They were supposed to save you.
Они должны были спасти меня.
So we weren't supposed to save merritt ambacher.
Значит, мы не должны были спасти Меррита Амбакера.
Who are we supposed to save?
Кого мы должны спасти?
We're supposed to save as many people as we can.
Мы должны спасти как можно больше людей.