support my daughter — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «support my daughter»

support my daughterподдержать нашу дочь

You might as well come support your daughter.
Хотя бы поддержи свою дочь.
I was just here to support my daughter.
Я пришла лишь поддержать дочь.
She's doing everything but support her daughter.
Она делает всё возможное, чтобы поддержать дочь.
My wife Barbara and I... are here to support our daughter, Caroline, and we're hear to listen.
и это моя жена Барбара. Мы пришли поддержать нашу дочь Кэролайн. И послушать.
advertisement

support my daughterподдерживать твою дочь

You will support your daughter and her mother.
Ты будешь поддерживать свою дочь и её мать.
You know, it's great that you're supporting your daughter, but being her coach is kind of my job.
Знаете, хорошо, что вы поддерживаете дочь, но тренировать ее — моя работа.
I'm just here to tell you that I'll see to it that my son steps up to the plate here and supports your daughter in whatever she wants to do.
Я здесь только для того, чтобы сказать тебе, что я буду следить за этим, что мой сын будет в этом участвовать и поддерживать твою дочь всегда, когда она этого захочет.
advertisement

support my daughterпрокормить дочь

I had no way to support my daughter except by starting to let men in my bed.
У меня не было другого способа прокормить дочь, кроме как пустить мужчин в свою постель.
Simple jobs, to support my daughter.
Ничего сложного, только чтобы прокормить дочь.
advertisement

support my daughter — другие примеры

— to support your daughter.
— для поддержки вашей дочери.
How do you plan to support my daughter?
Как ты собираешься содержать мою дочь?
We asked you here today with the hopes that you would support your daughter's wishes.
Мы пригласили вас сюда в надежде, что вы выполните последнюю просьбу вашей дочери.
We support our daughter.
Мы поддержим выбор дочери.
Look, we support our daughter.
— Что бы она ни выбрала, мы её любим... — Не я.
Показать ещё примеры...