support a man — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «support a man»

support a manподдержать человека

I came to support a man who toils because he recognises a fellow innocent.
Я пришел поддержать человека который трудился потому что он может отличить невиновного от виновного.
No, I came to support a man who toils because he recognises a fellow innocent unless shown otherwise.
Нет, я пришел поддержать человека который упорно трудился чтобы подсудимого считали невиновным, пока не доказано иное.
Your charity supported a man who assaulted a member of our staff.
Ваш фонд поддержал человека, который напал на нашу сотрудницу.
Support a man you never met over a partner who knows you never went to Harvard, knows you're not really a lawyer and is keeping you on anyway.
Поддержи человека, которому никогда не станешь партнером, который знает, что ты не учился в Гарварде, знает, что ты вообще не юрист, но все равно держит тебя.
advertisement

support a manподдержку

Already tonight, we're rounding up the Christians and other apostates who we suspect are supporting this man Khalil.
Уже сегодня ночью мы окружим христиан и других отступников которых подозревают в поддержке этого Халила.
I just want to say thank you for supporting the men's health campaign and letting me tell guys that they should feel themselves up.
Я хочу поблагодарить вас за поддержку кампании, направленной на мужское здоровье, и за то, что позволили мне говорить мужчинам, что им нужно себя щупать.
advertisement

support a man — другие примеры

We support men for office— Some good, some bad.
Мы поддерживаем людей из канцелярии— Иногда хороших, иногда плохих.
Twelve meters of rope strong enough to support a man. That's what I needed.
12 метров веревки, способные выдержать человека — вот что мне было нужно.
You support a man who's falling;
А когда человек должен упасть, значит, он при смерти.
We cannot support men who cannot see.
Мы не можем помочь слепым мужчинам.
What if Mademoiselle Lopez is lying, ...to support a man of whom she has grown fond?
Если мадемуазель Лопес снова лжет, но на этот раз ради мужчины, к которому она прониклась чувством?
Показать ещё примеры...