supernatural force — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «supernatural force»

supernatural forceсверхъестественную силу

They're a supernatural forces of nature coming to erase your soul.
Они — сверхъестественная сила природы, пришедшая стереть твою душу.
Isn't it more likely that the treatment took time to work, than some supernatural force magically cured her?
Значит, доктор ошибался Ведь более вероятно, что лечение заняло больше времени, чем то, что её исцелила сверхъестественная сила.
— The Inspector seems to believe that supernatural forces are at work here.
— Инспектор, кажется верит в то, что здесь поработали сверхъестественные силы.
"I asked that my body be kept in state, preserved by Virginia's winter air" "so that supernatural forces might aid me in a final mission."
Я попросил оставить мое тело в пределах штата, для сохранения в морозном климате Вирджинии, чтобы те сверхъестественные силы помогли мне в моей последней миссии.
All because a few teenagers, who never even considered the consequences, decided to reignite a supernatural force they barely understand.
И всё из-за нескольких подростков, которые не думали о последствиях, когда решили спровоцировать сверхъестественную силу, которую едва понимают.
Показать ещё примеры для «сверхъестественную силу»...