supermassive black hole — перевод на русский

supermassive black hole — сверхмассивная чёрная дыра

Astrophysicist Andrew Hamilton says "death by a supermassive black hole would be much different than by a smaller stellar mass relative.
По мнению астрофизика, Эндрю Гамильтона, сверхмассивная черная дыра причинит совсем другую гибель, чем звездная черная дыра.
Astronomers now believe almost every galaxy has a supermassive black hole at its core.
И сегодня астрономы предполагают, что в центре каждой галактики находится сверхмассивная черная дыра.
And he discovered that the center of our galaxy was a place of titanic explosions the first indication that there might have been a supermassive black hole lurking there.
А также обнаружил в центре галактики колоссальные взрывы, первый признак, что там может скрываться сверхмассивная черная дыра.
Inside of a supermassive black hole it turns out that even though the black hole is more massive It's also much larger in size.
Хотя сверхмассивная черная дыра тяжелее, она также большего размера.
Our galaxy's supermassive black hole appears to be fasting.
Сверхмассивная черная дыра в нашей Галактике пассивна.
advertisement

supermassive black hole — сверхмассивной чёрной дыры

For a supermassive black hole You would have to be about a million to a billion miles From the black hole to feel its influence.
Чтобы ощутить воздействие сверхмассивной черной дыры, нужно расстояние от 1 млн. до 1 млрд. км. от нее.
For Ghez Confirming that a supermassive black hole indeed exists At the heart of our galaxy
Для Чез доказательство существования сверхмассивной черной дыры в центре нашей галактики, было похоже на восхождение на Эверест.
A quasar is a supermassive black hole at large distance but it's is active, it's powerful, it's emitting light
Квазар отдален от сверхмассивной черной дыры, которая активна.
So how close would space travelers have to be to get sucked Into a supermassive black hole in the center of a galaxy?
Как близко следует подойти космическому путешественнику, что бы быть поглощенным сверхмассивной черной дырой?
Astronomers call it a supermassive black hole.
Астрономы называют его сверхмассивной черной дырой.