super weird — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «super weird»

super weirdочень странно

Super weirded out.
Очень странно.
Oh, this is super weird.
Это очень странно.
This is super weird.
Это очень странно.
Super weird.
Очень странно.
Super weird, huh?
Очень странно, да?
Показать ещё примеры для «очень странно»...
advertisement

super weirdсупер странно

That was super weird.
Это было супер странно.
That sounded super weird.
Это звучит супер странно.
What do you mean, «super weird»?
Что ты имеешь в виду под «супер странно»?
That's super weird.
Это супер странно.
It's super weird.
Это супер странно.
Показать ещё примеры для «супер странно»...
advertisement

super weirdстранно

Well, that was super weird.
Это было странно.
You know, it feels super weird being in here. Mmm. I know.
Знаешь, так странно здесь сидеть.
That was weird. — Super weird.
Более чем странно
You're my brother and I love you, but like a million percent honest, I thought it'd be super weird when I brought guys back there.
Ты мой брат и я тебя люблю, но, если на миллион процентов честно, я думаю, было бы странно, когда я приводила бы парней домой.
I know. It's super weird, right?
Знаю, странно, да?
Показать ещё примеры для «странно»...