suffered at the hands — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «suffered at the hands»

suffered at the handsстрадать от рук

Sasha and Charles, and how they suffered at the hands of their abusive father.
Саша и Чарльз, страдают от рук их жестокого отца.
Too many women are suffering at the hands of men.
Слишком многие женщины страдают от рук мужчин.
For two long years, we have suffered at the hands of our oppressors, and yet, against all odds, we have survived.
Долгих два года мы страдали от рук наших угнетателей, и всё же, несмотря на все трудности, мы выжили.
We both have suffered at the hands of the Grounders.
Мы оба страдали от рук Землян.
I desire a world where you and your loved ones will not suffer at the hands of vampires, Like your aunt Jenna did.
Я хочу такого мира, где ты и твои близкие не будут страдать от рук вампиров, как твоя тётя Дженна.
Показать ещё примеры для «страдать от рук»...
advertisement

suffered at the handsпострадали от рук

So many of our caste have suffered at the hands of the warrior caste.
Многие из нашей касты пострадали от рук касты воинов.
Because we have both suffered at the hands of vampires.
Потому что мы обе пострадали от рук вампиров.
Catrin and Jenny both suffered at the hands of the gutter press as children.
Кэтрин и Дженни пострадали от рук бульварной прессы, будучи детьми.
See, all of us have suffered at the hands of man.
Все мы пострадали от рук людей.
Both of our countries have suffered at the hands of Hizb al-Shahid.
Обе наших страны пострадали от рук Хизб Аль-Шахид.