suffered a great loss — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «suffered a great loss»

suffered a great lossпонесли большие потери

You suffered a great loss.
Ты понесла большую потерю.
Enough to know that when he died, Bajor suffered a great loss.
Бэйджор понес великую потерю.
We have suffered great losses in ships, lands, warriors.
Мы понесли большие потери кораблей, земель, воинов.
advertisement

suffered a great loss — другие примеры

Nothing, not even the safe return of a beloved son, can compensate you or the thousands of other American families who have suffered great loss in this tragic war.
Ничто, даже благополучное возвращение вашего любимого сына, не сможет компенсировать вам или тысячам других американских семей те огромные утраты, которые принесла вам эта трагическая война.
Both sides have suffered great losses, but the battle is far from over.
Обе стороны понесли тяжёлые потери. Но война ещё далеко не окончена.
Arnold's whole fleet at the Battle destroyed Enemy suffered great losses And must withdraw in Canada, having saved the revolution
Хотя флот Арнольда был полностью разгромлен, потери врага были так велики, что ему пришлось отступить в Канаду, спасая революцию от страшного поражения.
Well, you've suffered a great loss.
Вы пережили огромную потерю.
Egypt has suffered a great loss.
Египет — смертоносная страна.
Показать ещё примеры...