suffer so much — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «suffer so much»
suffer so much — страдать
— It is. — You suffered so much... Growing up in middle class Paris.
Ты так страдала, когда росла в Париже в семье среднего класса.
She suffered so much that... she had a big heart.
Она так страдала... у нее было большое сердце.
I want her to suffer so much it makes him suffer.
Чтобы она так страдала, что и он бы страдал.
I don't want a poor girl to suffer so much
Вообще-то, я не хочу, чтобы бедная девушка так страдала.
You made him suffer so much.
Как ты заставила его страдать!
Показать ещё примеры для «страдать»...
advertisement
suffer so much — так много страдала
You who have suffered so much for my sake.
Ты так много страдал за меня.
Poor Edgar Allen Poe, he suffered so much.
Бедный Эдгар Аллан По, он так много страдал
Our people suffered so much, they burned our books, they burned us alive, suddenly we're burning books?
Наш народ так много страдал, наши книги жгли, сжигали нас живьём, и вдруг мы сами сжигаем книги? !
She has suffered so much. But I was forced to do it, you see.
Несчастная, она так много страдала.
You suffered so much
Ты так много страдала.
Показать ещё примеры для «так много страдала»...
advertisement
suffer so much — так сильно страдала
She had to suffer so much.
Она так сильно страдала.
you suffered so much.
ты так сильно страдала.
See, I never believed that life... the universe, a higher power, whatever you want to call it, nothing... would allow me to suffer so much and then die... without knowing true love.
что жизнь... ничего... позволит мне страдать так сильно и умереть... не познав истинной любви.
And he has been suffering so much because he loves and respects his wife but he cannot go on without this other woman.
Он так сильно страдал из-за того, что любит и уважает свою жену, но не может жить без другой женщины. Да...
You've suffered so much.
Ты страдала так сильно.
Показать ещё примеры для «так сильно страдала»...