suck it up and — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «suck it up and»
suck it up and — смириться и
— She blames everything-— her foot, all of us. She needs to just suck it up and do the work herself.
Ей надо просто смириться с этим и поработать над собой.
From now on, the two of you need to suck it up And communicate without me.
С этого момента, вам двоим нужно смириться с этим и общаться без меня.
Maybe you should just suck it up and go to school.
Может быть ты должна просто смириться с этим и ходить в школу.
And I would tell her to suck it up and deal with her own failures.
И сказала бы ей смириться с этим и заниматься своими собственными неудачами.
So, son, you gotta suck it up and move on!
Так, сынок, ты должен смириться с этим и двигаться дальше!
Показать ещё примеры для «смириться и»...