such voyages — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «such voyages»
such voyages — подобные путешествия
Yes, but according to my observations, I didn't think you capable of such voyages.
Да, но, исходя из моих наблюдений, я не думал, что вы способны на подобные путешествия.
It can be quite a strain if you're not used to such voyages.
Подобные путешествия утомительны для тех, кто к ним не привык.
I doubt you will have any success in recruiting anyone for such a voyage.
Сомневаюсь, что ему удастся завербовать кого-то еще для подобного путешествия.
Death becomes the best friend you have on such a voyage.
Смерть становится твоим лучшим другом в подобном путешествии.
advertisement
such voyages — другие примеры
Such voyages were the life's blood of the republic.
От этих рейсов зависела жизнь республики.
I have no wish to endanger you or Stan by undertaking such a voyage.
— Я не хочу подвергнуть опасности тебя и Стэна, предприняв такое путешествие.
The music from Igor Stravinsky's ballet, The Firebird, inspires such a voyage.
Музыка из балета Игоря Стравинского «Жар-птица» вдохновляет на это путешествие.
The ethics of sending a human cargo on such a voyage Would have to be carefully considered.
Моральные соображения отправки человеческого экипажа должны быть тщательно продуманы.