such tender — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «such tender»
such tender — такой нежной
[bells dinging] Two students, Monica and Valeria, such tender things brutally taken from us.
Две студентки, Моника и Валерия, такие нежные создания жестоко отняты у нас.
And then you offered me such tender friendship, and I felt safe.
И затем вы предложили мне такую нежную дружбу, и я чувствовала себя в такой безопасности.
'And now watching it for so long, with such tender affection.
...и теперь я гляжу на них с жадностью, с такой нежной любовью...
advertisement
such tender — другие примеры
Such tender scenes are too much for me.
Такие сцены для меня слишком.
You have such a tender man, Valya.
Трепетный он у тебя, Валя!
Jesus, you're such a tender heart...
— Боже, какая у вас душа!
Such a tender flower... still unopened.
Какой нежный цветок, и еще нераскрывшийся!
It's still warm because you showed it such tender care.
Теплый ещё, потому что старший брат разгорячился.
Показать ещё примеры...