such cruelty — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «such cruelty»
such cruelty — подобная жестокость
I swear to you, sir, and to all citizens of Winterhaven, such cruelty will never again be tolerated in this city.
Клянусь вам, сир, И всем жителям Винтерхевена, подобная жестокость никогда не повторится в этом городе.
She believes that such cruelty is a sign of strength.
Она думает, подобная жестокость — признак силы.
"Such cruelty is not a must
"Подобная жестокость необязательна
Hard to imagine such cruelty.
Трудно вообразить подобную жестокость.
Elijah, I can understand such cruelty coming from him, but I always thought of you as being the compassionate one.
Элайджа, я могу понять подобную жестокость, исходящую от него, но я всегда считал тебя сострадательным человеком.
advertisement
such cruelty — такую жестокость
He is capable of such cruelty.
Он способен на такую жестокость.
I didn't want to believe he was capable of such cruelty, but that's who Roman Godfrey is.
Я не хотела верить, что он способен на такую жестокость, но это то, кем является Роман Годфри.
I've seen such... barbaric things... such cruelty, injustice, and then complete indifference to it all.
Я видела такое... варварство... такую жестокость, несправедливость, и полное безразличие ко всему этому.
And I now stand condemned, for trying to save but a handful from such cruelty?
И теперь ты меня осуждаешь за то, что я пыталась спасти хоть горстку от этой жестокости?
To my mind, such cruelty is born of something more than greed.
По моему, такая жестокость рождена чем то большим чем жажда наживы.