subtle distinction — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «subtle distinction»
«Subtle distinction» на русский язык переводится как «тонкое различие» или «незаметное отличие».
Варианты перевода словосочетания «subtle distinction»
subtle distinction — незначительное отличие
A subtle distinction fairly meaningless in itself.
Незначительное отличие, бессмысленное само по себе.
Now, that's a subtle distinction.
Это незначительное отличие.
advertisement
subtle distinction — тонкое различие
Yeah, no, I get the subtle distinction.
Я уловила тонкое различие.
Cavendish's ingenious answer was to point out a subtle distinction between the amount of electricity and its intensity.
Его гениальным решением было определить тонкое различие между количеством электричества и его интенсивностью.
advertisement
subtle distinction — другие примеры
I don't believe the court would draw those subtle distinctions.
Не думаю, что суд заинтересуют подобные сомнительные объяснения.
There is a subtle distinction.
Есть тонкая разница.
Afine, subtle distinction, but a difficult task, forthe Jewish people are very loyal to their king.
Прекрасное, хитрая особенность, но сложная задача, Ибо еврейский народ, очень преданный к своим Царям.
..I'll admit it, it is a subtle distinction.
Должен признать, отличий не много.