stupid hat — перевод на русский

stupid hat — дурацкой шляпе

A douchebag who wears stupid hats.
Что такое сирена? Негодяй, носящий дурацкие шляпы.
Yeah, but we don't need bolo ties and stupid hats.
Да, но нам не нужны эти странные галстучки и дурацкие шляпы.
They put on a vest and a stupid hat and suddenly everyone thinks that what they're selling is actually happening — it's a fait accompli.
Они надели жилеты и дурацкие шляпы, и вдруг все поняли — то, что они продвигают, уже происходит. Это свершившийся факт.
Mourning his stupid hat?
Скорбит по своей дурацкой шляпе?
You allow him to pull that stuff again, and you'll be showing visitors around the statehouse in a stupid hat.
Ты позволил ему проделать всю эту чепуху, И ты будешь водить поситителей вокруг здания Законодательного собрания штата в дурацкой шляпе!
Показать ещё примеры для «дурацкой шляпе»...
advertisement

stupid hat — глупая шляпа

— Disgusting mole and stupid hat.
— Отвратительная родинка и глупая шляпа.
Stupid hat. Damn it!
Глупая шляпа, чёрт бы её побрал.
Why don't you take that stupid hat and go back to «on golden pond»?
Почему ты не возьмешь свою глупую шляпу и не вернешься в «На золотом озере»? [фильм]
I can't believe you still wear that same stupid hat.
— Элдон, ты всё ещё носишь эту старую, глупую шляпу?
Those fancy pants with the stupid hats should get the boot.
Эти маменькины сынки в глупых шляпах должны быть уволены.