strung out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «strung out»

strung outвзвинчена

Strung out.
Взвинченным.
Boy, you look more strung out than usual.
Парень, ты выглядишь ещё более взвинченным, чем обычно.
Doubting everything she sees, strung out on drugs.
Сомневается во всём, что видит, взвинчена наркотой.
You're strung out, Heather.
Ты взвинчена, Хизер.
I know we're all a little strung out right now, but we can't give up, we can't.
Да, все мы сейчас взвинчены, но сдаваться нельзя. Нельзя.