structural integrity — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «structural integrity»
structural integrity — структурная целостность
Structural integrity of the dilithium chamber is at 28 percent and holding.
Структурная целостность реакторной камеры дилития стабилизировалась на уровне 28%.
Structural integrity is holding.
Структурная целостность удерживается.
Captain, I must remind you, our structural integrity is still impaired.
Капитан, я должен напомнить вам, наша структурная целостность все еще ослаблена.
Structural integrity is weakening.
Структурная целостность слабеет.
Your structural integrity is failing.
У вас падает структурная целостность.
Показать ещё примеры для «структурная целостность»...
advertisement
structural integrity — поле структурной целостности
Mr. Stevens, recalibrate the structural integrity field to minimize the strain caused by the torpedo.
Мистер Стивенс, перекалибруйте поле структурной целостности, чтобы минимизировать деформацию, вызванную торпедой.
The structural integrity field has collapsed.
Поле структурной целостности разрушилось.
Increase the structural integrity field of Deck 2.
Увеличьте поле структурной целостности на палубе 2.
Is there any way to strengthen the structural integrity field?
Есть ли какой-то способ укрепить поле структурной целостности?
Unless we find a way to reconfigure the structural integrity field, the hull will incur microfractures during descent.
Если мы не найдем способ перестроить поле структурной целостности, фюзеляж будет получать микротрещины во время спуска.
Показать ещё примеры для «поле структурной целостности»...