strongest possible terms — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «strongest possible terms»
strongest possible terms — самым решительным образом
O object in the strongest possible terms.
Возражаю самым решительным образом.
Once again, I object in the strongest possible terms.
Ещё раз, возражаю самым решительным образом.
advertisement
strongest possible terms — другие примеры
"dear sir, I wish to complain in the strongest possible terms "about the song which you have just broadcast "about the lumberjack who wears women's clothes.
Уважаемый сэр, я хочу самым строгим образом выразить своё недовольство песней, которую вы только что показали, о дровосеке, переодевающемся в женщину.
I'm writing a note to Father, protesting in the strongest possible terms...
Пишу письмо отцу. Протестую в самых решительных выражениях.
I must complain in the strongest possible terms... about the new security measures.
Я обязан пожаловаться в самых строгих из возможных выражений... Насчет новых мер безопасности.
Mr. Cook, I urge you in the strongest possible terms to continue to act in Tyler's best interest with regards to his adoptive parents.
Мистер Кук, я предпреждаю вам самым строжайшим образом... продолжать действовать в интересах Тайлера и со всем уважением к его приемным родителям.
In the strongest possible terms.
Это была моя третья битва.
Показать ещё примеры...