stronger link — перевод на русский

stronger link — более явная связь

I believe I told you not to return until you had a stronger link between your crime and Dr. Parker's patients.
По-моему, я сказал вам не возвращаться без более явных связей между преступлением и пациентами доктора Паркера.
Absent a stronger link between your crime and these patients, this is merely a fishing expedition.
Остутствует более явная связь между вашим преступлением и пациентами, это просто зондирование почвы.
advertisement

stronger link — другие примеры

You are a strong link between the eras.
Ты связующая нить между эрами.
— Rodrick, you are the Strongest Link.
— Родрик, вы — самое сильное звено.
And yet throughout the 1930s, Vargas continued to develop strong links with European fascist states, including Nazi Germany, where such ideas would have horrified those who believed in Aryan supremacy.
Несмотря на это, на протяжении 30-х годов Варгас продолжал укреплять связи с фашистскими государствами Европы, включая нацистскую Германию, где подобные идеи могли привести в ужас тех, кто верил в превосходство арийской расы.
Samba schools are now an important part of Rio's musical life, not just as music clubs that compete at Carnival time, but as recreation centres with strong links to the local community.
В настоящее время школы самбы являются одним из важнейших аспектов музыкальной жизни Рио, и не только как музыкальные клубы, соревнующиеся во время карнавала, но и как центры развлечений, поддерживающие крепкие связи с местными общинами.
There is a strong link between panic and asthma, okay?
Паника и астма тесно взаимосвязаны.
Показать ещё примеры...