strong passions — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «strong passions»

strong passionsсильные страсти

He had strong passions and an ardent imagination, but his firmness of disposition preserved him from the ordinary errors of young men.
Он имел сильные страсти и огненное воображение, но твердость спасла его от обыкновенных заблуждений молодости.
Strong passions.
Сильные страсти.
You have strong passions, Mrs Hamsun.
Вы полны сильных страстей, Госпожа Гамсун.
advertisement

strong passionsсильным чувством

Fear is the strongest passion.
Самое сильное чувство — страх.
Some people trifle with love. Love isn't a strong passion.
Некоторые считают любовь самым сильным чувством, но это не так.