strong defense — перевод на русский

strong defense — сильной защиты

— _ — Luckily, she has a strong defense...
К счастью, у нее есть сильная защита...
I'm doing this because everyone deserves a strong defense.
Я делаю это, потому что каждый нуждается в сильной защите.
Strong defense, alibis, creative alternatives to incarceration.
Сильной защиты... алиби... все, что угодно, чтобы избежать тюрьмы.
advertisement

strong defense — сильнейшая защита

I understand that you have to fight the best case, not the truest case, but why... isn't my strongest defense that there was no mistake?
Я понимаю, Вы должны биться за лучшее решение, а не за самое справедливое решение, но почему.... моей сильнейшей защитой не может быть то, что ошибки не было?
After all, they're our strongest defense against the pollutants of our basic freedoms as well as the well-being of our middle class.
В конце концов, они наша сильнейшая защита против осквернителей... наших основных свобод, а также благосостояния нашего среднего класса.
advertisement

strong defense — самая сильная оборона

They put together a really strong defense team.
Они вместе взятые действительно сильная оборона команды.
That protection spell is our strongest defense.
То защитное заклинание — наша самая сильная оборона.
advertisement

strong defense — другие примеры

She'll do something that requires a strong defense.
Она собирается совершить что-то, что может потребовать сильной защиты.
That's a strong defense.
Я скажу тебе вот что.
ask me enough questions about nate, and i won't ask you about serena. best offense is always a strong defense.
Спрашиваешь меня достаточно много о Нейте, — и я не буду спрашивать тебя о Сирене. — Лучшая защита — это нападение.
My client needs a strong defense.
Моему клиенту нужна мощная защита.