stress points — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stress points»

stress pointsточки напряжения

These 1,700 people are their weakness, their stress point.
Эти 1700 людей — их слабое место, их точка напряжения.
How are you at calculating target stress points?
Как Ты, вычисляя, обнаруживаешь точки напряжения?

stress points — другие примеры

Now I can't stress This point too strongly
Не будем заострять на них внимание
We don't know the stress points in the mid-river.
Мы не знаем силу давления в проходе под руслом.
These voice stress points indicate a really high degree of anxiety.
Его голос звучит неуверенно.
So when they determine the stress points on the box, then what?
И когда они определят точки напряжения бокса, что потом?
All humans have stress points.
У всех людей есть слабые места.