street theater — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «street theater»

street theaterуличный театр

Street theater is the only organized artistic expression that we have...
Уличный театр — это единственное организованное средство выражения мыслей, которое у нас есть...
This particular tactic is called street theater.
Тактика называется уличный театр.
I don't know if you're crazy or if this is some street theater... but could I have my keys?
И не в курсе: ты сумасшедший или это уличный театр... но могу я получить мои ключи обратно?
You're lucky that your act of street theater didn't bring down the entire operation.
Вам повезло, что ваши действия в этом уличном театре не привели к краху всей операции.
advertisement

street theater — другие примеры

16 years old, I saw Emma Thomashefsky on stage-— the Arch street theater.
Когда мне было 16 я увидел на сцене Эмму Томашевскую В театре на Арк-Стрит.
So why all this street theater?
А к чему весь этот обезьяний цирк?