street seaport — перевод на русский

street seaport — саут-стрит-сипорт

South Street Seaport.
Саут-Стрит-Сипорт.
This guy comes up to me and says, «Where is the South Street Seaport?»
Подходит ко мне парень и спрашивает, где здесь Саут-Стрит-Сипорт?
Here's the thing... they called me down to the South Street Seaport, so I'm sorry.
Но дело в том... У меня вызов на Саут-Стрит-Сипорт. Прости.
advertisement

street seaport — морской порт

I will be at the South Street Seaport every day at midday when the sun is highest in the sky.
Я приезжаю в Южный Морской Порт каждый день в полдень когда солнце стоит в зените.
I will be at the South Street Seaport every day at midday when the sun is highest in the sky.
Я приезжаю в Южный Морской Порт ежедневно в полдень когда солнце находится в зените.
advertisement

street seaport — саут-стрит

I've rented them a limo and a driver and I've suggested they go to the South Street Seaport.
Я одолжила им лимузин и шофёра и посоветовала им съездить в морской порт на Саут-стрит.
Now, the Davis family has the cash ready to go, and as per the kidnapper's demand, Mom will carry it to the South Street Seaport.
Теперь, Дэвисы уже собрали наличными всю сумму, и по требованию похитителя, мать отнесет деньги в порт на Саут-стрит.
advertisement

street seaport — другие примеры

A Brooklyn South homicide detective just got shot at the South Street Seaport.
Детектив отдела убийств из Южного Бруклина только что был ранен на Саус Стрит Сипорт.