street gangs — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «street gangs»
street gangs — уличная банда
I guess, despite all our so-called civilization, anarchy lurks around every corner, like a racially-diverse street gang on a network cop show.
Я думаю, несмотря на всю нашу так называемую цивилизацию, анархия скрывается за каждым углом, как многорассовая уличная банда в интернет-шоу о работе полицейских.
It was the bloodiest street gang in New York history.
Это была самая кровожадная уличная банда за всю историю Нью-Йорка.
According to the police, you were assaulted by a street gang — known as the Santa Muerte. — Saint death.
По данным полиции, на вас напала уличная банда, известная как Санта Муэртэ.
Your top secret, high level, two-year target is a street gang?
Ваша секретная цель двухлетней операции — уличная банда?
A Salvadoran street gang out of Queens.
Сальвадорская уличная банда из Квинса.
Показать ещё примеры для «уличная банда»...
advertisement
street gangs — банды
What Puerto Rican street gang?
— Какая еще банда?
— What Puerto Rican street gang?
— Какая еще банда?
My old street gang.
Моя бывшая банда.
Street gangs are known by the territory they claim.
Банды известные в местах, где они располагаются.
The leader of the ADT street gang, and his driver, were murdered yesterday.
Главарь банды «ТДТ» и его водитель были вчера вечером убиты.
Показать ещё примеры для «банды»...