street fight — перевод на русский

street fight — уличной драке

He was deported for almost killing a man in a street fight.
Он был депортирован за то, что почти убил человека в уличной драке.
I've also been told that in a street fight, you're the man.
Мне также сказали, что в уличной драке ты тот, кто нужен.
Because if it's Louis against Malone in a street fight, I'm picking that dude.
Потому что в уличной драке Луиса и Мэлоуна я ставлю на второго.
And I may not be the man you'd choose as second in a street fight, but anything I can do to protect Bruce, I will.
И возможно, я не буду тем человеком, которого вы бы выбрали в напарники в уличной драке, но я сделаю все, что смогу сделать, чтобы защитить Брюса.
But I'm talking about street fighting.
А я говорю об уличной драке.
Показать ещё примеры для «уличной драке»...
advertisement

street fight — уличный бой

Doing a little street fighting.
Полученные в небольших уличных боях.
In street fighting, kicking is risky for a beginner.
В уличных боях новичку рискованно бить ногами.
They thought this was gonna be a street fight.
Казалось бы, тут светит уличный бой.
Hey, this is all street fighting anyway, and that's what I'm from.
В любом случае это уличный бой, а я вырос в них.
It combines aspects of martial arts and deadly street fighting.
В ней сочетаются элементы боевых искусств и уличных боев.
Показать ещё примеры для «уличный бой»...