stratospheric — перевод на русский

stratospheric — полёта в стратосферу

In order to commemorate this first stratospheric ascension organized by our Institute, we wanted to plant this tree which will grow as will the glory of our young scientists!
В ознаменование первого полета в стратосферу, организованного нашим институтом, мы решили посадить это дерево, которое будет расти, как и слава наших молодых ученых!
Did Françoise Monier and Lucien Marchand who disappeared 25 years ago during a stratospheric exploration come back down?
Правда ли, что Франсуаза Моньер и Люсьен Маршан, исчезнувшие 25 лет назад во время полета в стратосферу, теперь вернулись?
advertisement

stratospheric — стратостат

Such a day destroys me, what with organizing a party, outfitting the stratospheric gondola, perfecting pieces of equipment, growing a tree, and to top it all, my child is just about to be born.
Этот день меня доконает. Организовать вечеринку, снарядить стратостат, наладить оборудование, посадить дерево, и, мало того, у меня вот-вот родится ребенок.
The stratospheric balloon was just a trial balloon.
Стратостат был всего лишь учебным шаром.
advertisement

stratospheric — другие примеры

Until one day, while performing feats of stratospheric skill never before attempted by civilized man an unfortunate phenomena occurred.
Однажды я решил продемонстрировать умение летать на воздушном шаре, в которое не пустился бы ни один цивилизованный человек, однако произошла досадная неприятность.
When they make such cozy stratospheric balloons.
А мог бы подождать стратостата.
The balloonists from the stratospheric ascension.
Аэронавты из стратосферы.
He launched three stratospheric torpedoes at the planet and spread cobalt diselenide throughout the biosphere.
Он выпустил три стратосферных торпеды к планете и распылил диселенид кобальта по биосфере.
We have even solved a global environmental crisis before, the hole in the stratospheric ozone layer.
Мы даже решили проблему глобального экологического кризиса, озоновую дыру.
Показать ещё примеры...