strangulation — перевод на русский

/ˌstræŋgjʊˈleɪʃən/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «strangulation» переводится как «удушение» или «задушение».

strangulation — удушение

Okay, so that rules out strangulation, suffocation.
Хорошо, значит, это исключает удушение, удушье.
The death was caused by strangulation to the neck.
Причина смерти — удушение.
Strangulation is better than breaking your neck.
Удушение — это лучше, чем сломать тебе шею.
Petechial hemorrhaging in the eyes and bruising Would lead one to conclude strangulation.
Петехиальные кровоизлияния и ушибы позволяют предположить удушение.
Severe beating, strangulation... plus three stab wounds.
Побои, удушение... плюс три колотых раны.
Показать ещё примеры для «удушение»...
advertisement

strangulation — задушили

The cause of death was by manual strangulation.
Мальчика задушили руками.
Well, I would say that it was strangulation, but the hyoid is still intact.
Я бы сказала, что жертву задушили, но подъязычная кость целая.
It's not, but I can see why she'd think strangulation.
Это не так, но мне понятно, почему она думает, что его задушили.
The shots caused the crash, so they must have been fired after Andrev's strangulation as Leo fled the scene.
Выстрелы были причиной аварии, так что они были сделаны после того, как Андреева задушили в то время как Лео спасался бегством.
Oh, we'll have to confirm with autopsy, but the bruise pattern and petechia both suggest manual strangulation.
Мы подтвердим это при вскрытии, но след от этого синяка и кровоподтек указывают на то, что ее задушили руками.
Показать ещё примеры для «задушили»...
advertisement

strangulation — удушение руками

The onsite assessment report indicates manual strangulation.
В рапорте осмотра на месте указано удушение руками.
Well, multiple blunt force trauma, or manual strangulation.
Что ж, травмы от множественных ударов тупым предметом, или удушение руками.
Manual strangulation.
Удушение руками.
It's as I thought — manual strangulation.
Как я и думала -— удушение руками.
Suggests asphyxiation due to manual strangulation.
Что соответствует удушению руками.
Показать ещё примеры для «удушение руками»...
advertisement

strangulation — удушье

Chloroform, strangulation, RIP pose.
Хлоформ, удушье, поза мертвеца.
COD was strangulation.
Причина смерти — удушье.
I'm guessing strangulation.
Думаю удушье.
He is certain thatJoanne Raphelson died of ligature strangulation on Wednesday morning... while your man was in space.
Он уверен, что Джоан Рафельсон умерла от удушья в среду утром... пока твой подозреваемый был в космосе.
This will crush his windpipe, causing strangulation. And death.
Результат — повреждение дыхательного горла и смерть... от удушья.

strangulation — душили

So, not strangulation?
То есть за горло его не душили?
The bruising indicated a large hand performing manual strangulation.
Эти синяки означают, что душили рукой и очень сильно.
There's additional information which includes manual strangulation and gunshot wounds.
Есть дополнительная информация, о том, что её душили и в неё стреляли.
Knives, suffocation, strangulation, not bullets.
Либо режут, либо душат, но не стреляют.
And with that strangulation there was also ecstasy.
А когда тебя душат, возникает и экстаз.