strange room — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «strange room»

strange roomстранной комнате

There's obviously some rational reason you would have a TR-476 in some weird, strange room.
Должно быть какое то рациональное объяснение, зачем тебе TR-476 в какой то странной комнате.
She'll be awake soon, scared, in a strange room.
Она скоро проснется, напуганная, в странной комнате.
Strange room.
Странная комната.
advertisement

strange roomбыл в этой комнате

Forcing your aged guests to climb stairs, dragging them into strange rooms. It's like a trap.
Вы заставляете стариков ходить по длинной лестнице, оставляете их в комнате, которая оказывается ловушкой!
Last time I went into a strange room, I was attacked by amazons.
Когда последний раз я был в этой комнате, меня атаковали амазонки.
advertisement

strange room — другие примеры

Strange rooms.
Как странно, что здесь мог кто-то жить.
I mean, do you think I'm gonna come into a strange room with the thing in my pocket?
Неужели я пришел бьi на встречу с этой штукой в кармане?